SEOUL NATIONAL UNIVERSITY
검색창 닫기
번역
[인문데이터과학 명사초청특강] 네이버 파파고 책임리더와의 만남: 기계번역 기술의 이해와 발전
  • 카테고리학술행사
  • 작성자인문대학
  • 날짜2019-10-21 15:22:27
  • 조회수188

안녕하십니까? 인문데이터과학 연계전공입니다.

이번 학기에 우리 전공에서는 네이버 파파고 책임리더이신 신중휘 선생님을 모시고

[네이버 파파고: 기계번역 기술의 이해와 발전]이라는 제목의 강연을 개최할 계획입니다.

  • 일시: 2019년 10월 30일 수요일 오후 5시
  • 장소: 14동 B101호

더 자세한 내용은 하단을 참조해 주십시오.

강연은 약 1시간 30분 정도 진행될 예정입니다.

이후 6시 30분부터는 연사 선생님과 식사를 함께 하는 네트워킹 시간이 마련되어 있으니,

저녁 식사에 참석이 가능하신 분들은 snudsh@gmail.com 으로 미리 알려주십시오.

(특강만 참석해도 무방합니다.)

더 궁금한 점이 있으시면 메일이나 전화로 문의해 주십시오.

---------

강연 제목:

기계번역 기술의 이해와 발전

강연 내용:

기계번역 기술의 발전 과정과 배경이 되는 기술을 살펴보고, 시대별 기술의 의미와 한계를 살펴봅니다.

현재의 기계번역 기술의 수준과 실제 서비스에서 나타나는 문제점과 원인을 분석해봅니다.

앞으로의 기계번역 기술의 발전 방향에 대해서 논의해봅니다.

이력:

2001.03 - 2006.02  고려대학교 컴퓨터학과 학사
2006.09 - 2009.02  고려대학교 컴퓨터학과 자연언어처리 석사
2009.01 - 2011.02  팬택 중앙연구소 연구원
2011.02 - 2016.06  네이버 기계번역 연구원
2016.06 - 2018.12  네이버 기계번역 기술리더
2019.01 - 현재         네이버 파파고 리더

소개 :

고려대학교에서 자연언어처리 전공으로 석사학위 이후 팬택에서 병역특례 연구원으로 재직했습니다.

이후 네이버 기술연구팀에 합류하여 네이버 기계번역팀의 창립 멤버로 연구와 개발을 하였고,

통계기반부터 인공신경망까지의 기계번역 기술에 대한 연구 및 개발과 함께 기술리더로 활동했습니다.

현재는 파파고의 책임리더를 맡으며 기계번역의 기술 뿐만 아니라 사용자 서비스와 비즈니스를 총괄하고 있습니다.

목록

수정요청

현재 페이지에 대한 의견이나 수정요청을 관리자에게 보내실 수 있습니다.
아래의 빈 칸에 내용을 간단히 작성해주세요.

닫기